Выпуск 1
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительиой техники ............ 5 Раковский М. Е. Развитие вычислительной техники в странах социалистического содружества .... 5 Шебештен Я. Программа развития вычислительной техники в Венгерской Народной Республике ..... 13 Штегер О. Развитие, производство и применение средств вычислительной техники в ГДР ......... 19 Гук Е. Международное сотрудничество социалистических стран и развитие вычислительной техники в Польской Народной Республике .................................................. 23 Кубат М. Вычислительная техника в ЧССР ..................................................... 27 Максименко В. И. Кесслер Г., Коростелин И. М., Соловьев С. П., Эртель Д. О некотором опыте прогнозирования развития вычислительной техники ................................... 33 II. Технические средства вычислительной техники .................................................... 41 Ларионов А. М. Основные концепции развития ЕС ЭВМ .......................................... 41 Коларов М., Момерин. Х., Стоянов Б. Развитие запоминающих устройств на магнитной ленте в Народной Республике Болгарии .......................................................... 51 Цонев Б., Ботев Н., Христова Б. Особенности развития накопителей на сменных магнитных дисках в Народной Республике Болгарии ................................................... 55 Лапин В. С., Семенихин В. С. Концепции и перспективы развития телеобработки данных в ЕС ЭВМ 60 Юлзари И. Л. Снетема телеобработки ЕСТЕЛ в НРБ ............................................. 72 Наумов Б. Н. Создание СМ ЭВМ - новый этап развития средств вычислительной техники .......... 84 III. Программное обеспечение ЭВМ ................................................................... 97 Райков Л. Д. Развитие системного программного обеспечения ЕС ЭВМ ........................... 97 IV. Применение средств вычислительной техники ...................................................... 102 Карпов Б. В. Создание типовых элементов - основное направление деятельности Рабочей группы по АСУ ........................................................................... 102 Пржибань М. Программные и технические средства автоматизации проектирования ЭВМ ............ 110 Астахов Б. М., Казак А. С., Михайлин Б. П. Методика сбора и обработки статистических данных о надежностн работы технических средств ЕС ЭВМ и организация их обслуживания ..... 123 V. Новые технические средства ЕС ЭВМ ............................................................... 130 Электронная вычислительная машина ЕС-1022 .................................................. 130 Электронная вычислительная машина ЕС-1035 .................................................. 131 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 2
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Технические средства вычислительной техники Шаруненко Н. М. Развитие основной памяти ЕС ЭВМ ............................................ 5 Лапин В. С., Овчинников Б. С. Сетевая архитектура телеобработки данных - основа организации сетей ЭВМ социалистических стран ............................................ 11 Главичка Я. Современное состояние и перспективные задачи диагностики цифровых схем ......... 17 Тарафов Е. М., Гешкова Н. М., Вешева Л. А. Организация управления последовательным печатающим механизмом ЕС-7187 ........................................................... 33 Паскалев Ж., Иванов И. Решение проблем совместимости при использовании контрольных пакетов ЕС-А527 и ЕС-А528 ............................................................... 39 Егоров А., Боровски Б. Применение логических модулей повышенной сложности при разработке цифровых устройств ........................................................... 46 Ломов Ю. С., Мальшаков В. Д. Аналитический метод оптимизации дисциплины обработки команд процессором ЕС ЭВМ с совмещением команд .......................................... 56 Веселы Я. Методика имитирования цифровых схем на ЭВМ ....................................... 65 Друмев Б., Терпешева М., Рашев X., Денчев С. Дисковая подсистема 29 Мбайт .................. 72 II. Программное обеспечение ЭВМ Пеледов Г. В., Райков Л. Д. Состояние и перспективы развития операционной системы ОС ЕС .... 78 Щёрс А. Л. Состояние и перспективы развития программного обеспечения ВЦКП .................. 82 Атанасов Г., Иванова Й., Тонев Г. Система для формирования и обслуживания библиотек ........ 92 Сокол Я., Бонхардова Р. SYSTRAN - язык для системного программирования ..................... 99 III. Применение средств вычислительной техники Земла Т. Применение и развитие мини-ЭВМ в Польской Народной Республике ..................... 112 Квасницкий В. Н. Построение вычислительных центров коллективного пользования ............... 117 Еленков В. Автоматическая система управления торговыми объектами на основе электронных регистрирующих касс и мини-ЭВМ .............................................. 124 Матрозов А. Программные тесты для функциональной проверки абонентских пунктов ЕС-8501 ...... 129 Пирогов В. В., Позин И. Л., Свирский И. П. Автоматизация проектирования и оценки конфигурации средств телеобработки ...................................................... 184 IV. Вопросы эксплуатации ЭВМ Кожарский Л. А., Михайлин Б. П. Информационный подход к созданию современной системы автоматической диагностики ЭВМ .......................................................... 144 V. Вопросы подготовки кадров Рабар М., Секей З., Тот И. Обучение программированию на вычислительных машинах в Международном учебном центре САМОК ...................................................... 155 VI. Информация о новых технических средствах ЕС ЭВМ Электронная вычислительная машина ЕС-1060 .................................................. 162 Накопитель на магнитной ленте ЕС-5025 ...................................................... 165 Устройство управления накопителями на магнитной ленте ЕС-5525 .............................. 166 Накопитель на сменных магнитных дисках ЕС-5066 ............................................. 167 Устройство ввода с перфокарт ЕС-6019 ....................................................... 169 Алфавитно-цифровое печатающее устройство ЕС-7037 ........................................... 170 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 3
I. Вопросы международного сотрудничества в области вычислительной техники .......................... 5 Раковский М. Е. Сотрудничество социалистических стран в области создания прикладного про- граммного обеспечения ................................................................... 5 Объедков Ю. С., Рихтер Й. Роль стандартизации при создании ЭВМ ............................. 10 Квасницкий В. Н., Михеев Ю. А., Щёрс А. Л. О сотрудничестве социалистических стран в области разработки вычислительных центров коллективного пользования ..................... 15 II. Программное обеспечение ЭВМ .................................................................... 21 Бунаков В. Ю. Некоторые проблемы прикладного программного обеспечения на современном этапе . 21 Штука К. О технологии разработки программнаго обеспечения ЭВМ .............................. 32 Куликова Л. Г., Соломахин И. С., Фатеев А. Е. Некоторые вопросы внедрения пакетов прикладных программ АСУ ................................................................. 40 Партык Л. Программное обеспечение ЕС ЭВМ для автоматизированных систем управления в промышленности .......................................................................... 49 Седлачек И. Разработка прикладного программного обеспечения для ЭВМ ЕС-1021 ................ 61 Ройтман А. И., Самборский Б. Г., Цыганков Ю. И. Разработка программных средств фор- мирования выходных документов для проблемно-ориентированных программ АСУ ................ 72 Ершов Э. Б., Пороцкий С. М., Фатеев А. Е. Анализ требований к пакетам прикладных программ, реализующим методы исследования операций ................................................ 85 Дамянова В. Г., Залан А. Е., Хорошавин В. В. Унификация неавтономных тестов в операцион- ных системах ДОС ЕС и ОС ЕС ............................................................. 96 III. Технические средства вычислительной техники ................................................... 99 Брайтфельд Р., Бишоф Р. Электронная вычислительная машина ЕС-1055 .......................... 99 IV. Применение средств вычислительной техники ...................................................... 115 Немет Л., Понграц Т., Сини И. Центральная программа развития вычислительной техники в период четвертой пятилетки. Применение вычислительных машин ............................. 115 Глазов А. Л., Андерсон А. И., Кривченков А. А. Организация перевода вычислительного центра предприятия с ЭВМ второго поколения на ЭВМ третьего поколения в условиях АСУ ..... 127 V. Вопросы эксплуатации ЭВМ ........................................................................ 135 Лисовский Б. Организация комплексного обслуживания вычислительных машин в Польской Народной Республике ..................................................................... 135 Брхлович Ю., Светлик Л. Проблемы проектирования вычислительных центров ..................... 145 Перегудов Ф. И., Галимов Р. Г., Разгуляев Л. А., Романов А. С. Об опыте эксплуатации ЭВМ ЕС-1020 в объединенном вычислительном центре г. Томска .............................. 139 Кудла М., Янковский Е. Задачи и специфика подготовки специалистов для эксплуатации и обслуживания вычислительных машин Единой системы ........................................ 172 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 4
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Развитие систем и сетей обработки данных Лапин В. С. Развитие сотрудничества в области телеобработки данных. Новые задачи ........... 5 Якубайтис Э. А. Архитектура вычислительных сетей и систем .................................. 10 Пужжман Й. Состояние и возможности телеобработки данных в ЧССР ............................. 20 Хорват П. Служба передачи данных венгерской почты и планы ее развития ...................... 26 Юлзари И., Михайлов М. Переход от систем телеобработки данных ЕС ЭВМ первой очереди к сетевой телеобработке ......................................................... 32 Немет Й., Волнер Р. Некоторые проблемы создания многомашинных систем телеобработки ......... 38 II. Технические средства вычислительной техники Яницкий А. Проблемы оценки качества вычислительных систем .................................. 49 Эрчени А., Бакони П., Чаподи Ч. Эмуляция абонентских пунктов при помощи программируемого мультиплексора на базе ЭВМ ЕС-1010 ..................................... 60 Лезер В., Поллендер Г., Хазелофф X. Телеобработка данных на ЭВМ ЕС-1040 ................... 72 III. Программное обеспечение ЭВМ Крыстев С. Системные возможности программных пакетов телеобработки ......................... 82 Икауниеце Б. Диалоговый ввод задания ....................................................... 87 Богуслав З., Дрбал П. Программная система редактирования ................................... 90 Формандл Я. Автоматизированная информационно-поисковая система АРДИС для ЕС ЭВМ ........... 95 Забунов Л., Дойчинова Е., Божилов Е., Димитров Е. Диалоговая терминальная система .......... 102 Шугар П. Система программного обеспечения программируемого мультиплексора на базе ЭВМ ЕС-1010 ..................................................................... 105 Партык П. Использование программной системы КОМПИТА ЕС ЭВМ при создании АСУ ................ 112 IV. Применение средств вычислительной техники Пивовар Б. Система телеобработки данных, созданная в объединении MERA ...................... 120 Лугоши К., Уйвари З. Система управления базой данных Videoton Comnet-1000 .................. 126 Уткин В. И. Анализ пропускной способности звеньев системы телеобработки данных ............. 131 Бодурова П., Кедрева Т. Анализ некоторых результатов, полученных при проектировании территориальной системы телеобработки ................................................... 138 Бялчик З. Система подготовки данных на магнитной ленте ЕС-9150 ............................. 144 Пыхтин А. Я., Горелов В. И., Аскерко Л. Ф., Бронштейн Р. Я. Комплексы ЕС-7920 - новые терминалы с широкими возможностями ...................................................... 151 Райки П., Фёлдвари И. Абонентский пункт ЕС-8550 на базе ЭВМ ЕС-1010 ........................ 160 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 5
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Жимерин Д. Г. Применение электронной вычислительной техники в социалистических странах ..... 5 II. Применение средств вычислительной техники Браун П., Хорняк Г., Пастор З. Диалоговая отраслевая информационная система на базе ЕС-1040 11 Хазаи Ч. Микропроцессорная система обработки информации для формирования составов на сортировочных станциях ............................................................... 19 Гробман Д. М., Сергеев Б. Г., Филинов Е. Н. Система программ и технических средств для контроля цифровых схем .................................................................. 27 Баранек В., Войтыняк К., Пилко Г., Перхель М. Автоматизированная система управления на базе ЭВМ ЕС-1032 ........................................................................ 37 Молнар И. Система календарного планирования производства МИНИТИП ........................... 43 Биттнер Ю., Гюнтер М. Система управления базой данных ДБС/Р для подсистем комплекса «Рабочая сила» ................................................................ 50 III. Программное обеспечение ЭВМ Стогний А. А., Вельбицкий И. В., Клименко В. П. Автоматизация производства программ СМ ЭВМ с использованием больших и малых ЭВМ ............................................. 64 Наумов Б. Н., Филинов Е. Н., Семик В. П. Структура программного обеспечения управляющих вычислительных комплексов СМ ЭВМ с магистральной структурой ................. 73 Томов И., Маджаров Н., Стойчев И. Пакет прикладных программ для идентификации, моделирования, анализа и синтеза систем автоматического управления ...................... 78 Петков А., Янев К., Боянов К. Программная система APL - эффективный инструмент анализа и синтеза цифровых систем ....................................................... 86 Павлечко В. А. Реализация пакета прикладных программ для технико-экономического планирования 92 Золотников И. И., Малёв Г. Б., Келехсаев А. А. Об одном подходе к реализации принципов замкнутых систем для развития СУБД семейства СИОД ............................. 101 Крюков Е. В., Шохин Н. Н. Разработка главного модуля БД СИОД, ориентированного на информационную базу расширенной структуры ............................................... 105 Блинов В. П., Базов А. П., Шибанов Г. В. Архив файлов в ДОС ЕС ............................. 108 Ермолаев Б. И. Вопросы надежности программного обеспечения вычислительных систем при его разработке ...................................................................... 111 IV. Технические средства вычислительной техники Лавренюк Ю. А., Белынский В. В., Голубев Б. П., Зенин В. М. Первые совместные испытания технических и программных средств СМ ЭВМ ................................................ 117 V. Эксплуатация и обслуживание ЭВМ Обруча Л., Пач Я. Проверка работоспособности ЭВМ ЕС-1021 ................................... 123 Войнов С, Синягина Н., Боянов К. Программное обеспечение систем для производственных испытаний периферийных устройств. Средства обработки статистической информации .......... 133 VI. Подготовка кадров Алексеева В. С, Лепин-Дмитрюков Г. А. Проблемы повышения квалификации кадров по базовому программному обеспечению ЭВМ ................................................... 142 Иванов Л. А., Сизов В. Е. Проблемы повышения квалификации специалистов по программному обеспечению АСУ на базе ППП ................................................ 144 VII. Новые средства ЕС И СМ ЭВМ Информация о новых технических средствах СМ ЭВМ ............................................ 148 Вайцен М. Накопители на магнитной ленте производства ПНР ................................... 154 Лепетов Ст. Системы программ для ЭВМ ЕС-1032 ............................................... 157 Вернер X. Программы для реализации математических методов в операционной системе ОС ЕС ..... 162 Информация о прикладных программах, прошедших совместные испытания ......................... 169 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 6
Предисловие ........................................................................................ 5 I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Раковский М. Е. Десятилетие сотрудничества ................................................. 7 Ангелов А. Развитие вычислительной техники в НРБ ........................................... 17 Пешти Л. Развитие применения вычислительной техники в Венгрии на основе сотрудничества по ЕС ЭВМ ............................................................................... 22 Цильман Г. Повышение эффективности применения электронной вычислительной техники в народном хозяйстве ГДР .................................................................. 27 Монерт Р. Ф. Развитие вычислительной техники в Республике Куба ............................. 30 Пржиялковский В. В. Некоторые итоги создания ЕС ЭВМ и перспективы ее дальнейшего развития .. 33 Враны Й. Значение международного сотрудничества для дальнейшего развития ЕС ЭВМ в ЧССР ..... 44 Железов Ч. Сотрудничество с братскими социалистическими странами - важный фактор успешного решения проблем внедрения вычислительной техники в НРБ ........................ 50 II. Технические средства вычислительной техники Слива Л., Станкевич А. Конструктивные решения и технология производства печатающих устройств для вычислительных машин в ПНР ................................................ 55 Наумов Б. Н., Глухов Ю. Н., Кабалевский А. Н., Панферов Б. И. Управляющие комплексы СМ-3 и СМ-4 ............................................................................. 62 Горбацевич С. Л., Макурочкин В. Г., Черемисинов В. М. Развитие основных устройств внешней памяти ЕС ЭВМ ................................................................... 67 Вилнер Л. Принцины разработки и применения вычислительной машины ЕС-1025 ................... 75 III. Программное обеспечение ЭВМ Рошковская Э., Любиньская Э. Средства и методы автоматизированного документирования и сопровождения программного обеспечения .................................................. 81 Козловский В. Некоторые методы защиты базы данных .......................................... 85 IV. Применение средств вычислительной техники Варга Л. Роль вычислительной техинки в государственном управлении и ее влияние на управленческую деятельность ............................................................. 91 Зибер В. Опыт применения вычислительной техники на комбинате «РОБОТРОН» .................... 98 Бенецкий Э. М., Морозов Г. А., Оболенский Л. А. Опыт создания АСУ завода «Союзгазавтоматика» на основе применении пакетов прикладных программ .................... 104 V. Эксплуатация и обслуживание ЭВМ Видор Т. Роль национального фонда программ и службы сопровождения (ФПСС) в распростра- нении вычислительной техники в ВНР ...................................................... 112 VI. Подготовка кадров Фараго Ш., Рабар М. Подготовка специалистов по применению и эксплуатации ЭВМ Единой системы 116 VII. Новые средства ЕС и СМ ЭВМ Мацек Р. Прикладные программы по математической статистике для ДОС ЕС ...................... 122 Информация о новых технических средствах ЕС и СМ ЭВМ АЦПУ с клавиатурой СМ-6312 ......................................................... 127 Устройство управления накопителями на магнитных дисках ЕС-5566 ..................... 128 Устройство ввода с перфокарт ЕС-6015 ............................................... 128 Устройство нанесения и расшифровки информации на перфокартах ЕС-9011.01 ............ 129 Устройство подготовки данных на перфоленте ЕС-9024 ................................. 130 Алфавитно-цифровая бесконтактная клавиатура ЕС-0101 ................................ 131 Накопитель на магнитной ленте ЕС-5004 .............................................. 132 Накопитель на сменных дисках кассетного типа ЕС-5069 ............................... 132 Последовательно-печатающий механизм ЕС-7181 ........................................ 133 Устройство подготовки данных на перфокартах ЕС-9080 ................................ 133 Многопультовая система подготовки данных на магнитной ленте ЕС-9003 ................ 134 Универсальная ЭВМ ЕС-1011 .......................................................... 135 Алфавитно-цифровой дисплей СМ-7219 ................................................. 136 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 7
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Гогунов Р. И., Куба М. Комплексное обслуживание — гарантия эффективного использования средств вычислительной техники .......................................................... 5 Ильин Л. Н., Бахмуров Г. В. Состояние и перспективы развития комплексного обслуживания средств вычислительной техники (ЕС ЭВМ) в СССР .......................................... 9 Кажмер Я. Техническая разработка и производство ЭВМ в ВИДЕОТОНе ............................ 16 II. Технические средства вычислительной техники Ботев Н., Цонев Б., Йорданов Л. Перспективные внешние запоминающие устройства на магнитных дисках для мини-ЭВМ ........................................................... 21 III. Программное обеспечение ЭВМ Виноградов В. М., Золотухин В. А. Некоторые вопросы организации программных систем информационного обеспечения АСУ в интерактивном режиме .................................. 29 Дебрецени И. Структура пользовательских подсистем, работающих под управлением мультизадачного монитора реального времени .............................................. 36 Ковач И., Мадьар И., Немет И. Система обучения с использованием монитора разделения времени ЕС-1010 ......................................................................... 45 Ценилов Г. А. Функциональная структура ППП «Кама» .......................................... 50 IV. Применение средств вычислительной техники Шишков И., Бояджиев Я., Бояджиева Л., Лаков Ц. Управление складом при помощи мини-ЭВМ ..... 57 Палфи М. Система телеобработки данных на базе ЕС-1022 ...................................... 67 Лепетов С., Штайер Я. Некоторые примеры использования вычислительной машины ЕС-1032 ........ 73 V. Вопросы эксплуатации и обслуживания средств вычислительной техники Плундер О., Звозил Й., Вокач З. Централизованное и специальное обслуживание машин ЕС ЭВМ в ЧССР ..................................................................... 82 Трайболд Я. Задача предприятия «Канцелярске строе» и его участие в организации служб НОТО в ЧССР ....................................................................... 91 Бёрнер X. НОТО ГДР: ее функции и задачи в аспекте международного сотрудничества ............ 96 Кузнецов В. С., Тихомиров В. П. Организация сопровождения программных средств автоматизированных систем управления в СССР ............................................. 99 Йепель П. Увеличение эффективности и способы комплексирования ЭВМ ЕС-1040 .................. 103 Пильц Р. Интенсификация процессоров обработки данных на вычислительных центрах, оснащенных ЕС-1040 ...................................................................... 109 Пигницки И., Рхэ Я., Золтан А. Унификация установки ЕС ЭВМ в ВНР ........................... 115 Мрочек Б. Генеральные поставки и техническое обслуживание Единой системы ЭВМ в ПНР ......... 121 Янкелевич П. Ш., Шапинская Л. А. Организация эксплуатации СМ ЭВМ (СМ-3) .................... 131 VI. Новые средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Клоуда И. Электронная вычислительная машина ЕС-1025 ........................................ 136 Михайлов А. Д., Буюклиев Б. К. Многопультовая система подготовки данных на магнитной ленте ЕС-9003 ................................................................. 148 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 8
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Наумов Б. Н. Этапы развития системы малых электронных вычислительных машин ................. 5 Гантнер Я. Малая ЭВМ СМ-52/10 .............................................................. 10 Меркель Г., Юнгникель Х. Г. Модульная концепция в разработках ГДР устройств подготовки данных и терминалов для ЕС и СМ ЭВМ ..................................................... 13 Карраско Л. Х. Развитие малых ЭВМ на Кубе .................................................. 19 Седегов Р. С., Башко В. А., Шипулин А. М. Принципы построения многоуровневой АСУ ........... 23 II. Технические средства вычислительной техники Костелянский В. М., Резанов В. В. Управляющие вычислительные комплексы СМ-1 и СМ-2 ......... 33 Бейнер Э. Т., Трейс П. П., Якубайтис Э. А. Терминально-интерфейсная машина на базе ЭВМ СМ-3 38 Фере В., Kyммер М. Применение микро-ЭВМ в лабораторной газовой хроматаграфии ............... 42 Гуськов В. Д., Кабанов Н. Д., Кравченко В. С., Шкамарда А. Н. Организация многопроцес- сорной работы на базе модулей микро-ЭВМ СМ-50/40-1 ...................................... 49 Гиблер Х., Лауерман М. Микро-ЭВМ СМ-50/50-2 ................................................ 54 Пешко А., Гвиздала Б. Запоминающие устройства на гибких магнитных дисках ................... 63 Соколов А. Я., Сопочкин Л. А., Страшун Ю. П., Сергеев Л. А. Устройства связи с объектом управляющих вычислительных комплексов СМ ЭВМ ............................................ 69 Любимов А. Г. Источники электропитания малых ЭВМ ........................................... 78 III. Программное обеспечение ЭВМ Махачка И. Операционная система ФОБОС для СМ ЭВМ ........................................... 87 Праченко В. Д., Филинов Е. Н., Христочевский С. А. База данных ИРИС для иерархического многомашинного комплекса ................................................. 93 Вигдорчик Г. В., Воробьев А. Ю., Ростокин Б. И. Система имитационного моделирования дискретных и непрерывных процессов для СМ ЭВМ ........................................... 96 Кратохвил Э., Хлоуба Я. ПРОТАБ - трансляторы таблиц решений для ЕС ЭВМ ..................... 103 IV. Применение средств вычислительной техники Ландау И. Я., Вагнер Э. Н. Автоматизированные рабочие места и новый подход к автоматизации проектирования ............................................................ 111 Руснак Я., Горски И., Смолак Л. Создание АСУ многопрофильной больницы на базе мини-ЭВМ ..... 116 Иванов Д., Хараланов Б. Автоматизированная система оперативного управления производством на предприятиях пищевой промышленности .................................................. 126 Секей Т., Шaтaлинa Л. С. АСУ объединения «Мосавтотехобслуживание» .......................... 131 V. Информация о новых средствах вычислительной техники Миргос Л. Накопитель на магнитной ленте СМ-5304 ............................................ 139 Симеонов Д., Илиев Б. Интерпретатор машинных комманд ....................................... 142 Новые технические средства СМ ЭВМ .......................................................... 144 Аннотации .................................................................................. 157 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 9
Предисловие ........................................................................................ 3 I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Селиванов Ю. П., Новицкас Ю. М. Задача технико-экономического обоснования выбора характеристик параметрического ряда ЭВМ ................................................. 5 II. Технические средства вычислительной техники Антонов В. С., Ораевский К. С., Автономов Б. Б. Принципы разработки и развития ЭВМ ЕС-1060 . 12 Файзулаев Б. Н., Батюков Е. И., Мкртчян Ж. А. Унифицированные вторичные источники электропитания ЕС ЭВМ «Ряд-2» ........................................................... 19 Топалов Т. А. Развитие средств подготовки данных для ЭВМ (разработки НРБ) .................. 28 Кучукян А. Г., Саркисян Т. Е., Мкртумян И. Б. Характерные особенности ЭВМ ЕС-1045 .......... 32 Нилаш Л., Худоба Д., Борнемисса Я. Семейство программируемых алфавитно-цифровых видеотерминалов «Видеотон» .............................................................. 41 Николов Г. П., Лазаров В. Д., Даскалов П. П., Иванова Я. В., Киров К. Д. Матричный процессор ЕС-2335 для вычислительной системы ЕС-1035 .................................... 47 III. Программное обеспечение ЭВМ Матулис В. А., Чаплинскас А. А. Система конструирования пакетов прикладных программ календарно-тематического планирования и управления для ЕС ЭВМ ........................... 51 Яжёмбек Я. Цифровое моделирование непрерывных процессов на ЭВМ Единой системы .............. 58 Цветков В. Д., Толкачев А. А., Чер И. Проблемно-ориентированный язык САПР технологических процессов механической обработки деталей ................................ 65 Бруздейлинс Г. Опыт использования системы с разделением времени для разработки программ .... 73 Адэрэк А. Интегральная система программирования для комплексной автоматизации SZPAK-77 ..... 81 Шуба А. Операционная система реального времени ДОС РВ ...................................... 86 Ауэрбах Д. Систематическая разработка проектов и программ для обработки данных ............. 90 Иванова Й., Атанасов Т. Программное обеспечение связи вычислительной системы со специализированными процессорами для обработки матриц ................................ 100 Ботев X. Е. Универсальный описательный язык для систем автоматизированного проектирования .. 105 Шуберт Д., Бельке В., Еттрих X. Система хранения и поиска алгоритмов АЛБИ-1 ................ 109 IV. Применение средств вычислительной техники Ракович А. Г., Самэк А. Принципы построения и характеристика пакета программ автоматизированного проектирования сверлильных приспособлений ........................... 117 Пиклер Д., Тураи И. Проектирование штампов с помощью ЭВМ ................................... 124 Астарджиян Г., Баев Б., Райчев Б. Система автоматизации массового профилактического обследования населения (САМПО) .......................................................... 127 Молец Н. Система сбора и обработки данных для газовой промышленности СССР .................. 133 Баумбах Г.-Д. Унифицированная технология разработки прикладных программ .................... 139 V. Эксплуатация и обслуживание ЭВМ Ханиш Э. Сбор данных о эксплуатации изделий ВТ в ГДР ....................................... 149 VI. Информация о новых средствах вычислительной техники Лейдлер К. Новые технические средства СМ ЭВМ из ГДР ........................................ 155 Александров А., Ефремова Р., Александрова Зл. Алгоритмический язык МПЛ/600 ................. 161 Ежович Э., Виткова Г. Об одном понятии обобщенных (типовых) программных продуктов .......... 166 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 10
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Позин И. Л. Задачи сотрудничества социалистических стран в области развития сетей ЭВМ ............. 3 II. Технические средства вычислительной техники Уткин В. И. Анализ загрузки ЭВМ в системе телеобработки данных .................................... 7 Петерайт П. Создание систем телеобработки данных на базе технических средств производства ГДР ..... 12 Богданов В. М., Данилочкин В. П. Принципы организации средств сетевой телеобработки данных ЕС ЭВМ . 19 Овчинников Б. С. Разработка протоколов в архитектуре сетевой телеобработки данных ЕС ЭВМ .......... 26 Шимон И. Подсистема сетевой передачи данных завода ВИДЕОТОН ....................................... 33 Брусиловский Е. Л., Зайцев В. И., Плюснин В. У., Цуканов Ю. П. Анализ сложных многопроцессорных структур методом имитационного моделирования с высокой степенью детализации .. 39 Филинов Е. Н., Гробман Д. М., Сергеев Б. Г. Высокопроизводительный способ контроля блоков ЭВМ ..... 47 III. Программное обеспечение Ваничек Я. Операционная система ДОС 3 ЕС и развитие программного обеспечения на ее основе ......... 54 Зиновьев Э. В., Брикман Г. А., Стрекалев А. А. Сетевой доступ к пакетам прикладных программ ЕС ЭВМ 60 Мушинский Ю. Программное обеспечение процессора телеобработки данных ЕС 8371.01 ................... 67 Папукчиев А., Железов Ж., Марков С. Программное обеспечение узла, реализованного на базе СМ4 в экспериментальной сети ЭВМ .......................................................... 75 Петерсон У., Штан X. Пакет программ ДИСКО II—ОС ЕС для дискретной одно- и многокритериальной оптимизации ................................................................. 85 IV. Применение средств вычислительной техники Kpoп Л., Роммель В., Шнайдер М. Применение системы с выводом информации на экран ЕС-8564 в вычислительном центре «Статистика» ................................................... 94 Вольпэ М. Система автоматизации проектирования (САПРО) на ЭВМ ЕС-1032 и ее применение в ПНР ....... 100 Дыдейчик Я., Урбанек А. Банковский терминал в автоматизированных системах обслуживания клиентов в банках и сберегательных кассах ...................................................... 108 Гампе Э. Применение системы телеобработки данных для финансовых учреждений в ГДР .................. 115 Хованец Я., Пронай П. Сеть с коммутацией пакетов - коммуникационное средство экспериментальной сети ЭВМ ..................................................................... 120 Славинский Е. Система автоматизации научного эксперимента на базе мини-ЭВМ ........................ 126 Гольдина Л. Л., Ландау И. Я., Погосянц Г. М. Автоматизированная система проектирования цифровых устройств ............................................................................. 133 Чудова В. Л. Программное обеспечение для автоматизации проектирования устройств СМ ЭВМ ............ 142 Майритц К., Торнов П., Густавс Л. ATLAS - средство автоматизации проектирования и программирования 148 Мильчак Я. Создание системы телеобработки данных в Будапештском политехническом институте ......... 155 V. Подготовка кадров Партык П., Немец Ю. Подготовка кадров, обеспечивающих применение микропроцессорных систем в ЧССР .. 158 VI. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Краузе Г. Матричный модуль для ЕС-1055 и области его применения ................................... 164 Нобик Л., Валлнер А. ЕС-8007 — дуплексный модем передачи данных ................................... 169 Златев З., Михайлов М., Матрозов А. Процессор телеобработки данных ЕС-8371 ........................ 171 Матрозов А., Михайлов М., Златев З., Джерекаров Ю. Комплект программ технического обслуживания системы телеобработки ЕСТЕЛ-4 ..................................................... 174 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 11
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Чешенко Н. И. Тенденции применения средств вычислительной техники в народном хозяйстве социалистических стран ...................................................... 3 Конакчиев П., Смагин А. В. Об определении потребностей народного хозяйства социалистических стран в средствах вычислительной техники ...................................... 8 Кёньвеш-Тот П. Сотрудничество между специальными журналами по вычислительной технике социалистических стран ................................................................. 17 II. Технические средства вычислительной техники Синкевич Т. Миникомпьютерная система СМ 50/50—1 ................................................... 21 Пужман Й. Системы передачи данных и эффективность использования линий связи ....................... 27 Немет П., Кёвеш П., Маннхард Э., Резников Г. Основные технические характеристики ЭВМ ЕС-1015 ...... 35 III. Программное обеспечение Лампеншерф С., Вагнер К. Система виртуальных машин СВМ ЕС ......................................... 44 Мёллер Г.-Д. Опыт применения в народном хозяйстве ГДР системы программ AUTRА ...................... 51 Прууден Ю. И., Маркуш А. Мониторная система САПР в машиностроении ................................. 57 Баар М. Стандартизация проектирования и программирования на Предприятии вычислительной техники в Праге ................................................................. 64 IV. Применение средств вычислительной техники Лисковский Р. Автоматизированная информационная система заводского материально-технического снабжения ............................................................. 71 Кристманн Д., Вольф М., Себастьян Д. Применение ЭВМ для управления и планирования на свиноводческих предприятиях промышленного типа ................................................. 78 Остапенко Г. П., Сясин А. В., Шустров Ю. Д. Применение малых ЭВМ для решения задач АСУ распределением материальных ресурсов ........................................................... 84 Новохатний А. А., Резанов В. В., Костелянский В. М., Великих Н. П. Комплексы СМ-1, СМ-2 ЭВМ. Опыт использования, перспективы развития ............................................. 89 Ленов Н. Н., Московский А. Н., Хайтин Е. С., Цинзерлинг В. В., Королев Н. А., Арбузов К. И., Пронин В. Е. Опыт разработки информационно-вычислительного комплекса для АСУ Конаковской ГРЭС ........................................................................... 96 Батта Э., Мольнар И. Государственная автоматизированная система учета сбережений населения ........ 102 Гросман Х.-П. Территориальный банк данных «Жилищная политика» (TDS-WOPOL) ......................... 109 Гараи П. Роль ЭВМ в снабжении населения Будапешта молоком ......................................... 116 Мюнних М., Райнспергер В. Электронная обработка данных в области торговли и снабжения в ГДР ....... 120 Барбарич А. Электронная обработка товарооборота на торговом предприятии медицинского оборудования . 126 Александров А., Атанасов Ю., Станчев С. Внедрение телеобработки на базе комплекса технических и программных средств ЕСТЕЛ .............................................. 132 Кюркиева И. Распределение информационных ресурсов в Единой системе социальной информации в НРБ .... 139 Мюллер П., Глумов И. Ф. Разработка автоматизированного навигационно-геофизического комплекса на базе ЭВМ ЕС-1010 для морских геофизических исследований ........................... 146 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Гликсман Б. Эффективность использования ЕС ЭВМ в Объединении информатики - организации, выполняющей вычислительные работы в ПНР ........................................................ 152 VI. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Сикор М. Новые технические средства и системное программное обеспечение СМ ЭВМ из ГДР ............. 159 Качановский В. Накопитель на магнитной ленте ЕС-5002.02 ........................................... 169 Барат И. ЕС-7049 — новое алфавитно-цифровое печатающее устройство ................................. 171 Качук П., Поханка В. СМ-6905 - терминал для подготовки данных на гибких дисках .................... 172 Гашпар Ч. Алфавитно-цифровое параллельное печатающее устройство с символьной лентой СМ-6311 ....... 173 Кживинский К., Дзевульский Т. Модернизация печатающих устройств СМ-6302 и ЕС-7033 ................ 175 Кучер Е. А., Овчинников А. М., Орлова Е.И., Пиржуков И. Я. Измерительно-вычислительные комплексы общего назначения (ИВК-7, ИВК-8) ..................................................... 181 Божемский Л., Кордецкий X., Кошалка Л. EXPES и EXPES-Е - системы для проведения экспериментов с использованием ЭВМ .................................................. 185 Айххорн Э. Применение микро-ЭВМ в текстовом автомате А-5310 ....................................... 189 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 12
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники ................... 3 Горшков Н. В. Сотрудничество в области комплексного обслуживания средств вычислительной техники ... 3 Розинкин А. Е., Шипулин А. М. Сотрудничество социалистических стран в области разработки многоуровневой АСУ машиностроительным предприятием ............................................. 9 II. Технические средства вычислительной техники ........................................................... 14 Генов Т., Мирев Л., Мерджанов Г., Генова В. Устройство связи с объектом с переменным составом оборудования на базе агрегатных модулей ............................................... 14 Захаров В. Г., Зонис В. С., Янкелевич П. Ш. Проблемы компоновки вычислительных комплексов расширенной конфигурации на базе СМ-4 .......................................................... 23 Лампеншерф В., Фойгтлендер X. Центральный процессор ЕС-2655М ...................................... 28 Малец С. Микро-ЭВМ СМ-1633 для применения в промышленности ........................................ 39 III. Программное обеспечение ЭВМ .......................................................................... 47 Варнке Й. Средства диагностики ЭВМ ЕС-1055М ....................................................... 47 Хроустовский И. Работа НОТО ЧССР по подготовке программного обеспечения для автоматизированных систем управления ........................................................... 55 IV. Применение средств вычислительной техники ............................................................. 60 Керного Л. А. Информационная модель комплексно-автоматизированного участка станков с ЧПУ .......... 60 Ян К. Автоматизированная лаборатория надежности с использованием микро-ЭВМ ........................ 66 Шведов К. И., Базаров В. А., Тамаркин С. Б. АСУ-ВЭС — создание и тенденции развития ............... 73 Отт Д. Двухмашинная система для резервирования мест ............................................... 77 Хессе Р., Шодлок X. Планирование производства на предприятии «Роботрон Бюромашинекверк Земмерда» с использованием ЭВМ ................................................................. 84 Гуржий В. П., Михеев Ю. А. Что такое АСУ «Запчасть-сеть» .......................................... 89 V. Эксплуатация и обслуживание ЭВМ ........................................................................ 97 Пейчик П., Рэх Я., Золтан А. Проектирование и техническое обслуживание вычислительных центров в Венгрии .............................................................................. 97 Ильин Л. Н., Яицкий Б. Т. Система комплексного централизованного обслуживания средств вычислительной техники. Основные направления повышения эффективности их использования ......... 104 Браун П., Хорняк Г., Терени Л., Вид О. Трехлетний опыт эксплуатации системы ТОД ЕС в Будапештском Электроэнергетическом научно-исследовательском институте .......................... 111 Хайне К. Система обслуживания технических средств крупных вычислительных центров .................. 117 Казьмирчак С., Шлейхер Ю. Внесение изменений в технические средства ЕС ЭВМ ........................ 123 VI. Подготовка кадров ..................................................................................... 128 Гогунов Р. И. Основные задачи сотрудничества по подготовке кадров ................................. 128 Керн Л. Международный учебный центр вычислительной техники «Роботрон-Анлагенбау Лейпциг» .......... 131 Вайраух М., Смерс X. Организация обучения в Международном учебном центре вычислительной техники «Роботрон-Анлагенбау Лейпциг» .......................................................... 135 Бекяров Э., Дончев Д. Подготовка кадров по применению ЭВТ в Болгарии .............................. 143 Хэгер А. Некоторые аспекты обучения пользователей ЕС ЭВМ в ПНР .................................... 147 Варюха А. М., Кутянин В. И. Программированное обучение операторов ЕС ЭВМ .......................... 151 Майнке Ф., Кирст В. Система повышения квалификации и ее интеграция на Комбинате обработки данных .. 154 Нача Ш. Объектная модель как методологическая основа системы обучения для работы с ЭВМ ЕС-1011 .... 159 Шуберт И., Чоппе X. Подготовка кадров в области обработки данных — условие для эффективного использования вычислительной техники в вузах ГДР ............................................... 165 Кочиш А. Важность повышения квалификации специалистов по вычислительной технике ................... 171 VII. Информация о новых средствах ЕС и СМ ЭВМ ............................................................. 178 Клоуда Й. Проблемно-ориентированные комплексы ЕС-7941 и ЕС-7942 ................................... 178 Оленин М. В., Семенов С. М. Опыт использования СМ ЭВМ при разработке и эксплуатации реляционной СУБД МИР ........................................................................... 182 Еникеева Е. X., Куликова Л. Г. Пакет прикладных программ «Ока» .................................... 185 Аннотации статей сборника ......................................................................... 192 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 13
I. Технические средства вычислительной техники Еремин А. Т., Власов Ф. С., Горелов В.П.Применение средств автоматизированного проектирования при разработке ЕС ЭВМ-2 ......................................................... 3 Антонов В. С., Данилочкин В. П., Максимов Н. С. Задачи сопряжения СМ ЭВМ с ЕС ЭВМ и пути их реализации .................................................................... 7 Парви С., Собецкий Я. Магнитные головки для устройств вычислительной техники ...................... 14 II. Программное обеспечение ЭВМ Раушенбах Р. Программное обеспечение матричного модуля ЭВМ ЕС-1055 и ЕС-1055.М в операционной системе ОС ЕС ..................................................................... 23 Налбандян Ж. С., Тер-Исраелян В. А., Авакова Л. М. Особенности системы программного обеспечения матричного процессора ЕС-2345 ...................................................... 29 Нидерле В. Компилятор Кобола для ЭВМ СМ-1630 ...................................................... 36 Шнабель У. Диалоговые системы для обучения программированию ....................................... 40 Мысиор Е. Автоматизация разработки операционных систем для мини-ЭВМ и микроЭВМ .................... 48 Фрёлих И. Система упрощенной разработки диалоговых программ ....................................... 55 Кнут Э. Универсальное средство для описания и логического анализа систем СДЛА ..................... 62 Шоломицкий X. Метод измерения сложности программного обеспечения .................................. 66 Кригер Э. Метод разработки автоматической системы сохранения данных в операционной системе ОС ЕС .. 68 Штука К. Интерактивная система программирования ИДОС .............................................. 75 Тончев И., Тишевишки С. Определение требований к тестовому программному обеспечению многопроцессорных систем на базе мини-ЭВМ ...................................................... 82 Козлов С. А., Куликова Л. Г., Фатеев А. Е. Анализ фиксируемых параметров программного контроля для повышения эффективности ЭВМ ....................................................... 87 Станишкис В. Система управления базой данных РОДАН ................................................ 94 III. Применение средств вычислительной техники Весели Ц., Молдваи Й., Шерер Е., Замани М. Машинная обработка информации в библиотеке Центрального института физических исследований ................................................. 103 Хаммер Д. Передача данных в сетях коммутации пакетов .............................................. 108 Лисковский Р., Ницше Л. Проектирование систем рестарта для многотерминальной системы, работающей в режиме реального времени .......................................................... 113 Шишков И., Йовкова С., Андровская Л., Лакова Е. Информационно-диспетчерская автоматизированная система производственного контроля ИДАС ПРОКОН ................................................. 121 Некрасов В. М., Сонькин Н. Б. Опыт разработки и внедрения типовых программных средств АСУ в кабельной промышленности ................................................................. 126 IV. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Рошковская Э. Средства автоматизации документирования и сопровождения программ .................... 134 Венер Г. Организация надежной работы запоминающих устройств на магнитных носителях в вычислительном центре .......................................................................... 138 Мюллер Д. Диагностика и техническое обслуживание матричного модуля (МАМО) ЕС-2655 ................. 142 V. Информация о новых средствах ЕС и СМ ЭВМ Петерайт П. Новые устройства ЕС ЭВМ для телеобработки данных ...................................... 147 Копецкий В., Вацулик С., Гриц В. Новые прикладные программные средства для СМ ЭВМ, разработанные в ЧССР ................................................................... 155 Гора П., Губка Я., Гронец Р. Отладочная система микроЭВМ .......................................... 162 Дембский Е., Жигадло Б., Керчук Э. Пакеты прикладных программ для информационных систем высшего учебного заведения ..................................................................... 167 Баффия Л. Системы управления базами данных ДМШ-60 и ДМШ-600 ....................................... 171 Зиберт X. Автомат контроля монтажа и компонентов печатных схем для автоматизированного производства радиоэлектронного оборудования .................................................... 175 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 15
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Терехов Ю. В. Микроэлектронная элементная база для средств вычислительной техники ................. 3 Раковский М. Е., Жукова Т. В. Организация работ по развитию программнаго обеспечения .............. 8 II. Технические средства вычислительной техники Ломов Ю.С. Основные направления развития высокопроизводительных ЭВМ общего назначения на основе БИС 14 Файзулаев Б. Н., Малярcкий Н. М. БИС на основе базового матричного кристалла - элементная база высокопроизводительных ЭВМ Единой системы ................................................. 18 Щетинин Ю. И. Повышение быстродействия и коэффициента программируемости биполярных ППЗУ серии КР556 24 Знаменачек З., Штепанек Я., Лакатош И. Матричные БИС для средств вычислительной техники ........... 31 Динев Р., Мукарева Кр., Петров М. Снетема для логического моделирования цифровых схем ............. 37 III. Программное обеспечение ЭВМ Ротхард Г. Использование структурного программироваиия при подготовке программ для автоматизированных рабочих мест проектировщика, построенных на базе СМ-3 ....................... 44 Яворский О. А., Чернявский В. Н. Пакет программ обработки текстовой информации .................... 50 Асталош И., Конц Я., Шураньи А. Пакет программ телеобработки данных на ЕС ЭВМ ..................... 55 Фишер П. Братиславская программная снетема BPS .................................................... 62 Кузнецов В. С., Куприянов В. П., Аэеев А. А. Прикладное программное обеспечение для СМ ЭВМ ........ 69 Перевалов Ю. Н., Островский В. В., Судаков С. Н. Система перевода и выполнения программ СМ-2, разработанных на подмножестве языка Кобол ЕС ЭВМ ................................................ 75 Либерман М. В. Один подход к проблеме повышения надежности программного обеспечения ............... 83 IV. Применение средств вычислительной техники Луль Б., Реллер В. Рабочие места для конструкторов и технологов на основе микроЭВМ СМ-1630 ........ 87 Забара С. С., Мильнер А. Д., Богачев А. В. Проблемно-ориентированный комплекс автоматизиро- ванных рабочих мест для программирования и отладки микропроцессориых устройств АРМ2-05 ......... 94 Пилуха И., Глоушек П., Нойманн Л., Пейчох Я. Автоматизированное проектирование БИС и СБИС в ЧССР .. 101 Кацетл В. Использование микропроцессоров в системах управления электрогидравлическими испытательными машинами ........................................................................ 108 Синкевич Т. Микропроцессорная система вспомогательных средств проектирования ...................... 115 Раммахер Т., Шомодьвари Г. Система управления производством на базе микроЭВМ для мелких и средних промышленных кооперативов .............................................................. 121 Вашш Н. Машинная система для нахождения партнеров при обмене квартирами ........................... 127 Кашимов Э., Господинова Ю. Автоматизация табельного учета с помощью микропроцессорной терминальной станции СМ-1621 ................................................................... 131 Мачке З. Использование микропроцессора СМ-1630 в области лучевой терапии .......................... 138 Христова С. Использование микроЭВМ в системах бухгалтерского учета ................................ 143 Сидоренко В. П., Руккас О. Д., Берштейн М. С., Чичирин Е. Н. Применение комплекса КОДИАК при производстве СМ ЭВМ ............................................................................ 149 Андерсон А. И., Глазов А. П., Кривченков А. А. Особенности организации АСУ промышленного предприятия с использованием микропроцессорных систем .......................................... 154 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Козлов С. Л., Петросян Э. А., Фатеев А. Е. Технико-экономическая оценка мультипрограммирования .... 161 Новицкас Ю. М., Селиванов Ю. П. Система показателей экономической эффективности деятельности вычислительных центров ............................................................ 168 VI. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Мача Ч. Программируемая терминальная система ЕС-8534 (ТАР-34) ..................................... 174 Подпорин П. П., Савин И. Д., Олейникова З. Ф. Библиотека программ для научно-технических расчетов . 177 Трглик Я. Язык программирования ДИКОЛ ............................................................. 180 Виггерт К.-Х. Программное обеспечение управления данным для микроЭВМ СМ-1630 ...................... 185 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 16
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Раковский М.Е. Перспективы развития сотрудничества социалистических стран в области вычислительной техники ......................................................... 3 Лазаров Л. Участие НРБ в повышении эффективности международного сотрудничества по применению электронно-вычислительной техники ................................................... 9 Варга Л. Применение вычислительной техники в Венгрии и задачи будущего ............................ 12 Боромиса Т., Штука К. Разработка и применение мйкроЭВМ в ВНР ...................................... 14 Меркель Г. Об актуальных вопросах участия ГДР в работе МПК по ВТ .................................. 17 Бадзьмировский К. 15 лет сотрудничества Польской Народной Республики в МПК по ВТ .................. 20 Враны И. Результаты сотрудничества социалистических стран в области ЕС ЭВМ в ЧССР ................. 23 II. Технические средства вычислительной техники Шаматов У. Н., Макурочкин В. Г. Возможности высокоплотной магнитной записи. Проблемы и перспективы создания нового поколения внешних запоминающих устройств ........................... 26 Топалов Т., Михайлов А. Состояние и перспективы развития устройств и систем подготовки данных производства НРБ ............................................................. 38 Холешовский Й., Зайдель Г. Системотехнические работы по обеспечению совместимости устройств моделей ЕС ЭВМ производства ГДР ................................................................ 43 Захаров В. Г., Фукс В. И. Концепции создания графических терминальных станций СМ ЭВМ .............. 50 Железов Н., Юлзари Ил. Интегрированные системы универсальных ЭВМ, мини-ЭВМ и микроЭВМ для создания проблемно-ориентированных комплексов .................................................. 56 III. Программное обеспечение ЭВМ Мюнх В., Райков Л. Д. Опыт совместной разработки базового программного обеспечения ЕС ЭВМ ......... 65 Баумхекель Г.-Ю., Энгель К. Метод доступа для системной и сетевой архитектуры телеобработки данных ЕС ЭВМ .................................................................... 72 Пирогов В. В., Лейтан Н. В., Гейдеман Г. И. Структура сетевых терминальных комплексов на базе ЭВМ СМ-4 .................................................................... 79 IV. Применение средств вычислительной техники Максименко В. И. Эффективность применения вычислительной техники в народном хозяйстве ............. 86 Аус Т. А., Ванем В. А., Сарв М. X. Проблемно-ориентированный комплекс «Телерадиотека» ............. 95 Юрин Д. В., Басов Л. Г. Универсальная система обработки экономической информации на микроЭВМ СМ-1800 ............................................................................... 100 Павляк Т. Развитие применения вычислительных машин Единой системы в вычислительных центрах ЗЭТО в ПНР............................................................... 108 Велесько Е. И., Мукосей В. И., Сорокин А. П. Системы управления сборочным производством в реальном масштабе времени ...................................................................... 116 Ханец В. Комплексная система управления сельскохозяйственными предприятиями с помощью ЭВМ ......... 124 Геренчер И., Шимон Я. Программа развития АСУП на автобусном заводе ИКАРУС ......................... 127 Аксенов В. И., Алякринский В. Е., Воскобойник Ю. И. Системы управления гибкими автоматизированными производствами для механической обработки на базе УВК СМ-4 ................. 133 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники. Подготовка кадров Ильин Л. Н., Шаруненко Н. М. Тенденции развития системы комплексного централизованного обслуживания и использования средств вычислительной техники ................................... 139 Михайлов Н. Деятельность Венгерского фонда программ и службы сопровождения ........................ 146 Хойка В. Деятельность организаций НОТО в ЧССР ..................................................... 150 Хоффман А., Штайнхофф X. Обучение кадров из ГДР на советских ЭВМ ЕС в учебном центре НОТО НП «Роботрон-Анлагенбау Лейпциг» ................................................... 155 VI. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Заморин А. П., Селиванов Ю. П., Локшин Я. П.Новые вычислительные машины, разработанные в СССР ........................................................................... 159 Кемпе Ф., Ребель Б., Шульце В. Система обработки изображений А 6470 ............................... 166 Керер Б., Паль З., Рутенбек Ю. Графическая система GKS 1600 ....................................... 171 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 17
I. Вопросы организации ВЦКП и сетей ЭВМ Майтени Д. Преобразование вычислительных центров коллективного пользования в национальную сеть ЭВМ 3 Димитров Ст., Атанасов Ю. Вычислительные центры коллективного пользования - база для создания Единой системы социальной информации в Народной Республике Болгарии ............................ 8 II. Технические средства вычислительной техники Уткин В. И. Параметры пропускной способности процессорав телеобработки данных ..................... 13 Лопато Г. П., Карачун Н. К., Васильев И. М. Опыт создания и перспективы развития сети телеобработки данных НИИ ....................................................................... 20 Гарбе К. Концепция применения и реализации неоднородной локальной сети ЭВМ ........................ 29 Ильзе Х., Визе П. Служба передачи файлов - первая коммерческая сетевая служба в ГДР народного предприятия - комбината «Обработка данных» ..................................................... 35 Кухарчук А. Г., Хермcдорф Л. Управляющий комплекс НЕВА 1M - коммутационная ЭВМ для квази- электронных и автоматических городских и междугородных телефонных станций и узлов автоматической коммутации ...................................................................... 42 Новиков Г. И., Тимченко Б. Д. Показатели производительности и эффективности ЭВМ в составе ВЦКП .... 47 Кучукян А. Т., Саркисян. Т. Е., Тер-Исраелян В. А. Развитие ЭВМ ЕС-1045 и вычислительных комплексов на ее основе ........................................................................ 56 III. Программное обеспечение ЭВМ Вильденхайн Г. Пакет прикладных программ ДИСКО-Т для решения транспортных задач ................. 63 Фортунов И. Программная система для обработки текстов ТОС-83 на мини-ЭВМ типа СМ-4 ................ 68 Конопацкий Г., Ворва К. Математическое моделираванне в процессе тестирования (отладки) программнога обеспечении АСУ ................................................................... 72 Керге А. А., Керге Р. М., Пикк Ю. П., Роозе А. Ф. О сравнительном тестировании программ общематематического назначения ................................................................. 78 Полль В. В., Тяхт Р. Э. Пакет диалоговой минимизации .............................................. 85 Остапенко Г. П., Фридман А. Л. Инструментальная система построения СУБД на малых ЭВМ и пути повышения ее эффективности ..................................................................... 90 IV. Применение средств вычислительной техники Матаи А. Управление фермами крупного рогатого скота с помощью ЭВМ ................................. 96 Норте Т., Кауц А. Территориальный ВЦКП на базе народного комбината по обработке данных в г. Магдебурге ................................................................................ 101 Гампе Э. Коллективное использование вычислительного центра в банковском деле ...................... 105 Эшер Б., Стрычек П. Диалоговые информационные системы для АСУ ..................................... 111 Шталь Г., Вульст Н. Результаты реализации служб в сети вычислительных машин ....................... 116 Видор Т. Некоторые требования к интерактивным АСУ. Один из эффективных методов реализации таких систем ................................................................................... 122 Подарев Н., Станкова Д., Ботев Б., Ралчевский В., Димитрова Н. Автоматизированная система для диспетчерского управления производством .................................................... 128 Ян К., Леманн Р. Использование микроЭВМ СМ-1626 для наблюдений за родовыми процессами ............. 132 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Вашш Н. Система планирования технологических процессов на ВЦКП .................................... 136 Соделль Б. Б. Влияние цен на предоставляемые ВЦКП услуги на интенсификацию использования его вычислительных ресурсов .................................................................... 140 Ихриг П. Пакет подпрограмм для расчета производительности труда и заработной платы операторов при групповой подготовке данных ................................................................ 149 Андьял З. Договоры по обработке данных внутренней торговли Венгрии ................................ 153 Квасницкий В. Н. Типовое проектирование вычислительных центров коллективного пользования .......... 160 Карапетян Э. А. Экономико-математические модели режимов восстановления квалификации специалистов .. 168 VI. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Сикор М. NUMATH - новый пакет прикладных программ численной математики из ГДР ..................... 173 Хенсель П. Накопитель на магнитных дисках СМ-5411 ................................................. 174 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 18
Предисловие ............................................................................................... 3 I. Программное обеспечение ЭВМ Состояние работ и основные концепции технологии программирования Кузнецов В. С. Международное сотрудничество в области технологии программирования ................. 5 Куприянов В. П., Кальниш Г. И., Шарков В. П. Концепция технологии программирования, принятая в странах сотрудничества .............................................................. 7 Горский Л. К., Ильин Л. Н., Суханов В. П. Программные средства как промышленная продукция ......... 14 Конкретные технологические системы Вельбицкий И. В. Безбумажная Р-технология программирования широкого применения .................... 25 Пайтц Й. PSU — среда поддержки проектирования и программирования .................................. 39 Коновалов Ю. Н., Марченко С. В., Ходаковский В. Н. Технологические средства РТК ОС ЕС ............ 45 Липаев В. В. Промышленная технология разработки программных средств для встраиваемых микроЭВМ (технология ПРОМЕТЕЙ) ................................................................. 54 Никульский Э. TESYS — технологическая система разработки прикладных программ для ЕС ЭВМ ........... 65 Хаймель В., Штрах К. Система разработки программ SEP 1600 ......................................... 70 Технология программирования в интерактивных системах Новачев Д., Габровский Ю. Организация диалога в системе ИНТЕР-ПРО (средства описания и интерпретации «меню») ............................................................... 76 Волож Б. Б., Урвак А. Р., Шмундак А. Л. Инструментальная система ДИМО для разработки диалоговых прикладных программ ................................................................. 84 Оборилова Л. DIAGEN — диалоговая система .......................................................... 91 Порст К. Система инструментальных средств RESY для мини-ЭВМ ....................................... 95 Автоматизация разработки программной документации Халабузарь Г. И. Инструментальные средства подготовки и выпуска программной документации для СМ ЭВМ 101 Бишофф К. Обработка текстов с помощью программы TEPROS на вычислительных машинах типа ЕС и СМ ..... 105 Штука К. Язык программирования ТПЛ для редактирования и документирования текстов .................. 109 Отдельные программные продукты Шошлеков И. Принципы построения специализированной интегрированной системы ПЛЮС .................. 112 Хан К.-П. Библиотека структур данных .............................................................. 117 Зельтцер Г. К вопросу о переносимости программного обеспечения пользователя ...................... 123 Герасимов В. М., Дерксен А. П., Островерх В. Н. Операционная система ДОС ЕС КПТИ для ЭВМ с ограниченными ресурсами .................................................................. 128 Рипиницер В. Ш., Сорокин В. П., Шаршаткин Е. П. Система комплексной поддержки банков данных СПО ВИБ-СМ ....................................................................... 133 III. Технические средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Кузнецов В. С., Пороцкий С. М., Рыбников А. И., Фатеев А. Е. Вопросы измерения и оптимизации функционирования вычислительной системы вуза ................................................... 142 IV. Подготовка кадров Амбразявичюс Э. Ю., Новицкас Ю. М., Пуоджюс И. И. Вычислительный центр крупного технического вуза . 156 V. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Нобик Л., Валлнер А. Конструкция и функциональные возможности модема ЕС-8008 (ОРИОН АМ-24 ТД) ..... 162 Хорват К. Архитектурно-структурная организация чехословацких персональных ЭВМ и СМ ЭВМ ............ 164 Кучукян А. Т., Саркисян Т. Е., Тер-Исраелян В. А. ЕС-1046 — ЭВМ высокой производительности ........ 174 Кордт К.-Л., Занд В.-Д. Диалоговый режим программирования на языках высокого уровня в среде ОС ЕС . 179 Бархонь Й., Богуслав З. Средства операционной системы ДОС-4 ЕС для работы в режиме диалога ........ 185 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 19
I. Технические средства вычислительной техники Марков С., Лазаров В. Специализированные высокопроизводительные вычислительные системы ............ 3 Броцко П. Печатающие устройства для микро- и мини-ЭВМ производства социалистических стран ......... 12 Левина Г. А., Фукс В. И. Проблемы унификации и стандартизации средств машинной графики СМ ЭВМ ..... 16 II. Программное обеспечение ЭВМ Наумов А. Н., Саликовский В. И., Тихомиров В. П., Цой В. Н. Оценка состояния и перспективы развития работ по ППП общего назначения (СУБД и ИПС) ........................................... 21 Ростокин Б. И. Система управления базами данных для СМ ЭВМ — МИРИС ................................ 30 Михайлов Ж. Система управления распределенными базами данных в сети СМ ЭВМ (СУРБД-СМ) ............. 35 Шошлеков И. М. Язык четвертого поколения как универсальное окружение базы данных .................. 44 Филиппов В. И. Семейство совместимых СУБД «Компас» ................................................ 50 Кра П., Биттнер Ю. Опыт использования СУБД DBSЗ/R ................................................. 56 Крахт В, А., Клиймаск М. Л., Ратассепп П. А. Построение банка знаний системы оперативного планирования дискретного производства. Релятологический подход ................................. 64 Гриднев А. А., Кузин Е. С., Ройтман А. И. База знаний — новый этап развития баз данных ............ 75 Кайсер П. Современное состояние и дальнейшее развитие СУБД СОФИС .................................. 80 Бухгольц Б., Эбелинг В. Построение банка данных «Изобретения ГДР» с помощью СУБД TOPAS и разработка языка манипулирования данными PILOT ................................................. 87 Шуберт Д. Базы данных для систем автоматизированного проектирования ............................... 93 Мэннель К.-Х. Операционная система СВС-7 для моделей ЕС ЭВМ «Ряд-2» и «Ряд-3» ..................... 100 Еникеева Е. X., Максимов Н. С., Фатеев А. Е. Особенности развития системных пакетов программ в процессе совершенствования систем обработки данных .................................. 112 Махачка И. ЭЛТОС Бейсик — современный транслятор для СМ ЭВМ по стандарту языка Бейсик ............. 117 Липаев В. В., Штрик А. А., Минаев М. А., Каганов Ф. А., Позин Б. А., Мессих И. Г. Комплекс технологических систем автоматизации разработки программного обеспечения реального времени ПРОМЕТЕЙ . 121 Хегедюш Г., Варга Г. Разработка переносимых программ обработки данных на языке ЦДЛ 2 .............. 128 Горбатов В. А., Огиренко О. Н., Смирнов М. И., Хлытчиев И. С. Автоматизация разработки управляющих программ для гибких производственных систем ........................................ 134 III. Применение средств вычислительной техники Шрайтер Д., Донат К.-Д., Штраубе Р. Применение банка данных в области здравоохранения ГДР ......... 139 Гюнтер Г., Глэзер У., Гробе Р. Унифицированная база данных «Бурый уголь» как пример применения СУБД DBS/R .......................................................................... 145 Клозе X., Ханнеманн Г., Мюллер Р., Тобиес X. Использование банков данных при обработке спецификаций и рабочих планов в текстильном машиностроении ГДР ................................. 149 Раба Ф. Применение ЭВМ в системе выплаты пенсий ................................................... 157 Арато И. Разработка интегрированных информационных систем ......................................... 153 Калицкая А., Лясек М. Принципы аттестации АСУ ..................................................... 168 IV. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Кучукян А. Т.,Тер-Исраелян В. А.,Мкртумян И. Б.,Шагинян А. А. Прогнозирование отказов в ЭВМ ЕС-1046 . 173 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 20
I. Технические средства вычислительной техники Лопато Г. П., Смирнов Г. Д., Пыхтин В. Я. Советские персональные профессиональные ЭВМ Единой системы ............................................................................. 3 Михов Л., Синягина Н. Логическая структура и организация управляющего модуля накопителя большой емкости для мини-ЭВМ ........................................................ 12 Неменман М. Е., Белокурская И. А., Леоненко Н. М. Системная производительность ЕС ЭВМ и ее оценка ...................................................................................... 21 Богданов В. М., Данилочкин В. П., Овчинников Б. С., Смирнов Ю. В. Построение локальных и глобальных вычислительных сетей на средствах ЕС ЭВМ ............................................ 26 II. Программное обеспечение ЭВМ Цанова Ю., Златкова Р., Цанков И. Основные характеристики тест-программы для ленточной подсистемы с группово-кодированным способом записи в ЕС ЭВМ .................................... 33 Чижов С. А., Шаруненко Н. М. Вопросы надежности программ в аспекте программного сервиса ЭВМ ....... 38 Савинков В. М., Бойко В. В. Технология проектирования баз данных .................................. 45 Тер-Исраелян В. А., Мкртчян М. А. Повышение производительности ЭВМ ЕС1046 с помощью средств микропрограммной поддержки операционной системы СВМ ЕС ......................................... 55 Геберт К., Ритцшель P., Томас Ю. Оценка качества программного обеспечения ......................... 61 Войдыла Я. Универсальный пакет программ компрессия наборов данных KOMPRESS ........................ 67 Штан X. Система моделирования SIMDIS — вспомогательное средство для проектирования гибких автоматизированных производств ................................................................. 76 Хайнеманн Р.,Хемпель У. REDABAS — реляционная система управления базами данных для персональной эвм 81 Авджиев Д., Кожухаров П., Казаларска С. Программное обеспечение и эффективное применение матричного процессора ЕС2706 ........................................................ 87 Чуховски С., Цанова Ю., Цанков И. Программная система отладки микропрограмм для матричного процессора ЕС2706 .............................................................................. 92 Архангельский Б.В., Никитин А. И. Поиск устойчивых семантических ошибок в программах, составленных на Фортране-IV ОС ЕС .............................................................. 94 III. Применение средств вычислительной техники Аленичев А. В., Песелев М. Б. Информационная диалогово-справочная система на базе СМ-4 ............ 105 Шульце К. Планирование работы в вычислительном центре при разработке программного обеспечения ..... 111 Ницше Л. Оптимизация технологических процессов на заводе высококачественных сталей при помощи ЭВМ . 117 Хорват Г. Возможности системы «Видеотекс», разработанной предприятием КШХ-СЮВ ..................... 123 Ашихмин Н. В. Концептуальная модель оценки эффективности автоматизированных систем организационного управления .................................................................... 128 Хорн Д. Управление производственным процессом на заводе удобрений с помощью ЭВМ ................... 135 Куты З. Применение ЭВМ в розничной торговле мебелью ............................................... 141 IV. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Голоуш З., Брзобогатый И. Опыт комплексного технического обслуживания средств вычислительной техники в ЧССР .................................................................. 146 Ильин Л. Н., Макаревич В. П. Персональные ЭВМ и особенности их комплексного централизованного обслуживания ................................................................. 153 Виноградов К. М., Самцов О. Н. Некоторые вопросы технического обслуживания СВТ .................... 157 V. Подготовка кадров Венчацкий А. Я., Галиновский О. И., Казущик В. Д., Станкевич Г. М. Развитие специализаций подготовки обслуживающего персонала по техническим средствам ЕС ЭВМ ............................ 162 Пупырев П. С., Федорова Л. А., Покровская Н. В. Подготовка специалистов по базовым программным средствам ЭВМ ЕС в научно-учебных центрах СССР ..................................... 165 Зайцев В. И., Козловский В. Б. Использование автоматизированных средств обучения при подготовке специалистов по вычислительной технике .......................................... 168 Капиаш К., Салаи А. Ведение занятий в средней специальной школе с помощью терминалов .............. 173 Питра З. Повышение уровня подготовки пользователей средств вычислительной техники ................. 177 VI. Новые технические и программные средства Гура В., Плахи М., Шевчик И. Высокопроизводительная 32-разрядная мини-ЭВМ СМ 52/12 ................ 182 Биель Л., Козак П. Рулонное графическое устройство ................................................ 186 Махачка И. Программная кросс-система микроЭВМ на базе микропроцессора 8048 ........................ 189 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 21
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Прохоров Н. Л. Перспективы развития СМ ЭВМ ........................................................ 3 Киселев Б. Р. Возможный подход к созданию системы оценки качества и сертификации СВТ .............. 12 II. Технические средства вычислительной техники Александрова З., Сарыиванов И., Маринов Г., Пищалов С. Инструментальные средства проектирования микропроцессорных систем ....................................................................... 19 Рыбин И. М., Головков В. М. Электронный диск для СМ ЭВМ ........................................... 26 Куртев И. К., Кирякова В. Н., Захариев Я. Л. Методика выбора эталонных носителей информации ....... 30 Хаджидимитров Д. И., Йорданов X. Л. Прецизионное обеспечение межзонного расстояния в ВЗУ на магнитной ленте с записью методом «группового кодирования» .................................. 34 Кузнецов А. А., Саблин Г. Л., Синицина Э. М. Централизованная локальная вычислительная сеть для сбора и обработки экспериментальных данных ..................................................... 41 III. Программное обеспечение ЭВМ Остапенко Г. П., Филинов Е. Н. Совершенствование программного обеспечения СМ ЭВМ .................. 48 Гуков Л. И., Ломако Е. И. Языковые средства для конечных пользователей в диалоговых информационных системах ........................................................................ 55 Хорн Э., Винклер Ф. Проектирование модульных программных структур ................................. 64 Белик З. А., Варнке Й., Климмт Г., Майер М., Слуцкий И. С., Флеров А. Б. Развитие системы оперативного тестирования ЕС ЭВМ ............................................................... 72 Илюшин Г. Я., Праченко В. Д. Программные средства СМ ЭВМ для работы с базами данных ............... 76 Тер-Исраелян В. А., Сагателян У. А. Пакет программ для комплексирования моделей ЕС ЭВМ по интерфейсу прямого управления ........................................................ 83 Сафонов В. О., Цой В. Н. Некоторые проблемы развития языков и систем программирования ............. 88 IV. Системы автоматизированного проектирования Грекович А. В., Гуткович Б. С. Структура, опыт внедрения и перспективы развития подсистемы автоматизации логического проектирования технических средств ЕС ЭВМ ............................ 95 Иваненко А.А., Лукина Е.В., Майер М., Морская Г.В. Автоматизированная генерация программных тестов 101 V. Применение средств вычислительной техники Садецки-Кардош А. Интегрированные системы программ для управления предприятиями, разработанные фирмой КОМПОРГАН ............................................................................... 104 Вагнер О., Лютер К. Система программ AUTOTECH-NCM/ЕС для станков с числовым программным управлением 109 Данилочкин В. П., Ермолаева А. Б. Протокол локальной вычислительной сети и его верификация ........ 115 VI. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Ирмшер М., Борн В. Проблемы сопровождения программного обеспечения ................................ 122 VII. Подготовка кадров Чоппе X. Обучение в области информатики в системе высшего образования ГДР ......................... 128 VIII. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Польстер П., Польстер Л. Возможности внедрения профессиональной персональной ЭВМ СМ1904 («Роботрон» 1715) ................................................................... 135 Майнхардт А. Новые персональные ЭВМ производства ГДР .............................................. 140 Гживак А. МикроЭВМ СМ1633 — состояние и направление развития ...................................... 144 Крижек Й. Современные технические и программные средства сбора .................................... 149 Фельдман Б. Я., Рейнберг А. М., Копыто И. А. Спецпроцессор Фурье и организация обработки массивов 155 Шапира Д. Пакет программ на микроЭВМ для учета на строительных предприятиях ....................... 160 Дуцко А. Проблемно-ориентированные комплексы на базе СМ ЭВМ ....................................... 166 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 22
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Горшков Н. В. Управление ресурсами индустрии автоматизированной обработки данных ................... 3 Вокурка Ф. Вклад комбината Роботрон в развитие ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ до 1990 г ........................... 10 II. Технические средства вычислительной техники Прохоров Н. Л., Родионов В. В., Фролов В. И. Архитектура 32-разрядных комплексов СМ ЭВМ ............ 16 Кабанов Н. Д., Кравченко В. С., Шкамарда А. Н. Семейство микроЭВМ М16-1 и перспективы его развития . 22 Бакони П., Чаба Л. Вычислительная сеть Венгерской академии наук .................................... 31 Надьдьердь И., Кевари И. Развитие лазерных периферийных устройств .................................. 36 III. Программное обеспечение ЭВМ Борковский В., Врона С., Шафранский Б., Яросинская Ф. Программное обеспечение микроЭВМ для работы в двухмашинной системе ................................................................... 45 Сёке Л. Об алгоритмизации формальной абстракции .................................................... 52 Байков А. М., Власенко А. В., Леонова А. Е., Шамис А. Л. Распознавание рукописной символьной и графической информации в ЭВМ .................................................................... 56 Попов С. В., Свиридов Г. А., Фоминых И. Б. Автоматизация решения прикладных задач на ЭВМ ........... 63 IV. Системы автоматизированного проектирования Хрущев С. Н. Автоматизация проектирования специфицированных и проблемно-ориентированных комплексов СМ ЭВМ ............................................................................... 71 Матеев Л., Георгиев Ил., Даскалова Т. Создание и использование интерактивных графических систем для проектирования печатных плат ......................................................... 82 Юнгникель X.,Науманн Б.,Зайдель Г. Подсистема устройств ввода-вывода графической информации ЕС7945 . 88 V. Применение средств вычислительной техники Клоубкова Е. Обработка текстовой информации на канцелярской микроЭВМ СМ ЭВМ TEXT-01 ................ 102 Форнусек Я. Система диспетчерского управления ремонтным производством на базе СМ ЭВМ ............... 106 Фойгтлендер Р. Проблемно-ориентированные комплексы для применения в производстве ................... 112 Белениник Е., Левоц Ю., Станиш А. Сеть передачи данных вычислительной сети вузов ПНР ............... 117 Фурнаджиев В., Стоянов П., Найденов Г. MICRO-NET — локальная сеть персональных микрокомпьютеров .... 122 Дьяконов В. Ю., Калинчев И. А., Китов В. А. Мультитерминальная система распределенной обработки данных ОБЬ ............................................................................ 131 VI. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Макаревич В. П., Бацюро Г. Н., Карташев В. К. Анализ комплексного централизованного обслуживания и использования СВТ по результатам анкетного опроса пользователей ............................... 137 Нестеренко Б. Н. Управление себестоимостью работ в СКЦО СВТ ........................................ 144 Федукин А. К., Митин И. Л., Макаров М. А. Вопросы перехода на централизованное техническое обслуживание СВТ по техническому состоянию ...................................................... 152 Ильин Л. Н.,Ковальчук Л. Я. Сигнально-информационная система как средство совершенствования системы комплексного централизованного обслуживания и использования средств вычислительной техники ...... 157 VII. Подготовка кадров Кернер И. Аспекты преподавания информатики в системе народного образования ГДР ..................... 164 Томас Ю., Хайнрих Д. Опыт работы вычислительного центра Роботрон для школьников .................... 171 VIII. Информация о новых средствах ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Вишек Й., Гора П. 16-разрядная профессиональная персональная вычислительная машина ряда СМ ЭВМ РР-06 175 Ройко Ш. Вычислительная система СМ52/11 ПЛЮС ....................................................... 181 Мюллер Д., Вестфаль Н. Программное обеспечение для персональной ЭВМ СМ 1910 ........................ 187 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 23
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Ильин Л. Н., Горский Л. К., Хахалин В. К., Зеничев А. В. Вопросы создания совместного фонда алгоритмов и программ стран - членов СЭВ ..................................................... 3 Сабо Й. Некоторые экономико-правовые аспекты управления применением вычислительной техники в ВНР . 9 II. Технические средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Юлзари И., Райчев Б., Деличев С. Объединенная сеть вычислительных ресурсов ОМИР ................ 16 Трпишовский Т. Эмулятор для однокристальных микроЭВМ MHB 8048 ..................................... 23 Фельдман Б. Я., Крылов Г. А., Копыто И. А. Организация диагностической системы устройств вычислительной техники на примере спецпроцессора Фурье ......................................... 31 Райчев В. Обеспечение надежности изделий вычислительной техники на этапе производства ............. 41 Кучукян А. Т., Шукурян С. К. Микропрограммная адаптация ЭВМ ЕС1046 к задачам пользователя ......... 45 III. Программное обеспечение ЭВМ Чижов С. А., Шаруненко Н. М. Оценка качества программных средств в системе КЦО СВТ ................ 49 Михайлов И. Б. Состояние и тенденции развития тестовых программных средств ЕС ЭВМ ................. 57 Сигаев Г. Е. Программные средства телеобработки для распределенной обработки сообщений в среде виртуальных машин ........................................................................ 61 Дрбал П. Поддержка технологии структурного программирования - система ДОГА ....................... 69 Хельбиг Г. Естественно-языковые интерфейсы в системах искусственного интеллекта ................... 76 IV. Применеине средств вычислительной техники Пороцкий С. М., Фатеев А. Е. Динамика развития показателей эффективности ЭВМ Единой системы ...... 85 Довженко Ю. М. Использование ЕС ЭВМ для автоматизации обработки медицинских данных в крупных многопрофильных больницах .............................................................. 94 Плачек С. Учебная локальная сеть микроЭВМ СМ1906 .................................................. 103 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Венер Г. Диагностика и профилактика вычислительной техники ........................................ 113 VI. Новые технические и программные средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Пэтц Э. ЕС1057 - новая модель ЕС ЭВМ .............................................................. 120 Митрофанов В. В., Самсонов В. Ф., Шатава А. П., Кочкина Е. Д. Архитектура операционной системы МОС ЕС ................................................................................. 130 Хаймел В., Вебер Р. Стандартное программное обеспечение персональной профессиональной ЭВМ СМ1910 (Robotron А 7100) ...................................................................... 137 Парванова Э., Радева В. Функциональные возможности ОС МИКРОМ-86 ................................... 144 Фингаров И., Токмакчиев П., Малиновский М. ГАП-диспетчер. Комплекс типизированных модулей диспетчеризации машиностроительного производства в условиях ГАП ................................ 146 Павлова Б., Кратункова В., Сотиров С. Диалоговая система, ориентированная на создание и поддержание технологии производства новых изделий в машиностроении (ДСТПП) ................... 150 Хензель П. Накопитель на магнитных дисках СМ5504 .................................................. 152 Конюшевский С., Половчик Х. Новые переанальные ЭВМ из ПНР ......................................... 154 Лойшель Б. Модем ЕС8110 ........................................................................... 161 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 24
I. Технические средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Фурнаджиев В., Найденов Г., Стоянов П., Петров В. Локальная сеть MICRONET-16 ...................... 3 Глухов Ю. Н., Колосков М. С., Кожевников Ю. Б., Кузнецов А. Л. Станция локальной сети кольцевого типа СЛК-СМ .................................................................................... 12 Прохоров Н. Л., Сергеев Б. Г. Архитектура высокопроизводительного комплекса моделирования цифровых схем .................................................................................. 16 Рихтер Й., Tepпe Б. Технические и программные средства локальной сети ROLANEТ1 .................... 24 Копецкий В. Интерактивные графические системы ИГС-2 и ИГС-3 производства ЧССР ..................... 33 Зиберт Х., Пранге Х.-Д. Тестер печатных плат Р3040 ................................................ 40 Цонев Б., Ценкулов Б., Митев К. Накопители на магнитных дисках для малых и переанальных ЭВМ ....... 49 Михальский А. Стандартизация интерфейсов микро-ЭВМ ................................................ 56 Глушек Я., Гриц В. Технические и программные средства вычислительных сетей СМ ЭВМ в ЧССР .......... 59 II. Программное обеспечение ЭВМ Фюле К. Система SOFTORG - интегрированная система вспомогательных средств для современной разработки прикладных систем ................................................................... 69 Штиллер Г. Неортогональность и ортогональность в современных языках программирования .............. 75 Петерсон У., Пичке Ю. Применеине языка Пролог для экспертных систем .............................. 82 Футо И. Венгерские системы Пролог ................................................................. 93 Куприянов В. П., Котов С. Л., Смагин А. В. Качество программных средств, пути и методы решения .... 103 Подбельский В. В. Инвариантное ядро пакетов прикладных программ ................................... 111 Хотяшов Э. Н. Об унификации технологии проектирования СОД ......................................... 119 Шрайтер Д. Система управления базой данных MIMER .................................................. 126 Смирнов Г. Д., Цагельский В. И., Ковалевич Э. В., Брич З. С. Система программирования Фортран 77 для ЕС ЭВМ и перспектины ее развития ................................................ 134 Даковски Л., Касабов Н. Проблемно-независимые экспертные системы для микроЭВМ - проектирование, применение, анализ ............................................................................. 139 Попчев И. П., Златарева Н. П. Экспертная система ЭСИНА ............................................ 143 Мишев Л., Стоянова Д. Языковой процессор Паскаль для операционной системы МОСВП ................... 153 III. Применение средств вычислительной техники Кобранов М. Е., Квашнин О. Н. Особенности организации информационного обеспечения в системе комплексного централизованного обслуживания и использования СВТ ................................ 158 Ануфриенко Е. А., Юзбашьянц Г. Р. О некоторых результатах функционирования системы сбора и обработки информации о надежности СВТ в НОТО СССР .............................................. 161 Мюллер К.-Х. Организация работы консультационных пунктов ГДР по программному обеспечению .......... 165 IV. Новые средства СМ и ЕС ЭВМ Кёлер Ф. ЕС1834 - ППЭВМ комбината «Роботрон» ...................................................... 170 Кукурешков Г., Величков А., Николов Е. Графическая дисплейная станция СМ7411 (ИЗОТ 1040С) ......... 175 Парин П., Цонев С., Стойчева П. Программные средства для реализации интерфейса Х.25 на основе СМ ЭВМ .......................................................................... 180 Кюльборн П. Операционная система реального времени BOS-1810 ....................................... 185 Гантц И. Графические периферийные устройства СМ ЭВМ производства ГДР .............................. 189 Лойшель Б. Средства обработки графической информации и новые печатающие устройства производства ГДР 193 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 25
I. Технические средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Домарев В. В., Терехов Ю. В., Якубовский С. В. Некоторые направления работ по повышению качества и надежности микроэлектронной элементной базы ......................................... 3 Юнгманн Д. Об архитектуре 32-разрядных ЭВМ ........................................................ 8 Бойченко А. В., Бужевич Ю. Е. Современное состояние внешних запоминающих устройств мини- и микроЭВМ 16 Гживак А., Колодзей Е. Сети вычислительных машин .................................................. 28 Кемпе Р., Крюгер В., Швертфегер Х.-Й. Структура и принципы 32-разрядной ЭВМ СМ1710 ................ 34 Херман В.-В., Улиг Д. Лазерное печатающее устройство ЕС7230 ....................................... 42 Пясковецкий Э., Пташник К. Промышленные микрокомпьютерные контроллеры типа МЕРА 80 ............... 48 II. Программное обеспечение ЭВМ Ларионов К. А., Наумов В. В. Функциональная структура операционной системы ОС 7 ЕС ................ 56 Данилочкин В. П. Реализация службы виртуальных файлов для ЕС ЭВМ .................................. 61 Догаева С. М., Попов А. А., Сигаев Г. Е., Файзулаев В. Б. Сетевой метод доступа для мультирегиональных сетей ЕС ЭВМ ................................................................ 68 Архангельский Б. В., Кучма И. Б. Управляемая оптимизация программ, составленных на Фортране IV .... 73 Баев Б., Христов Х., Парин П. Программное обеспечение для телеобработки и сетей с мини-ЭВМ ........ 79 Элтетё Л. Иерархическая защита программ и данных в ПЭВМ от несанкционированного доступа ........... 86 Плачек С. Применение локальной сети СМ1906 в распределенной обработке данных ...................... 91 Стефанова Г. Усовершенствованный вариант языка Кобол в операционной системе МОСВП ................. 98 III. Системы автоматизированного проектирования Фролов В. И., Фукс В. И., Чудова В. Л. Состояние и перспективы развития технических и программных средств СМ ЭВМ для САПР ............................................................ 104 Якимов И. М., Девятков В. В., Пьянов Г. М., Трегубов В. М. Пакет имитационного моделирования дискретных систем на Фортране .................................................... 116 Шуберт Д. Обработка знаний в САПР ................................................................. 122 Брюкнер X. Новый тип информационных услуг ......................................................... 128 IV. Применение средств вычислительной техники Хорн Д. Информационно-управляющая система для административно-управленческих работ на основе локальной сети ROLANET-1 ....................................................... 137 Бендер А. В., Ежов С. М., Миронов А. С, Пашков Д. Г. Обучающий банк знаний ........................ 142 Калинин И. С, Шатохина С. Н. Автоматизированная система обработки информации «Телепередача ЦТ» ... 149 Фатеев А. Е., Пороцкий С. М. Интегральные оценки для сопоставления различных ЭВМ при неоднородной нагрузке ...................................................................... 152 Бабинец П., Фиамин И. Неоднородные вычислительные сети на базе средств ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ ............ 160 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Шаруненко Н. М., Ануфриенко Е. А. Проблемы централизованного технического обслуживания ЭВМ общего назначения на СБИС .................................................................. 170 Араксян В. В., Кузнецов Г. О., Папулов В. В. Определение нормативов запасов и расхода запасных частей к СВТ .................................................................. 179 VI. Подготовка кадров Париш Д. Обучение информатике в школах ВНР ........................................................ 184 VII. Новые средства СМ и ЕС ЭВМ Келлер Д., Гантц Й. Новые варианты профессиональных персональных ЭВМ СМ1904 и СМ1910 производства ГДР ...................................................................... 187 Витанов Б., Кирицова Н. Технические и программные средства для управления комплексом «Гостиница» (ИЗОТ 1052С) ............................................................ 193 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 26
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Горшков Н. В. 20-летие сотрудничества ............................................................. 3 Прохоров Н. Л. Итоги работ по созданию СМ ЭВМ и перспективы ее развития ........................... 11 Гусаков В. М., Домарев В. В., Находнов М. А. Сотрудничество в создании микроэлектронной элементной базы для вычислительной техники ..................................................... 23 Пржиялковский В. В. Программа развития технических и программных средств ЕС ЭВМ ................... 32 Пражак М. Перспективы развития системы ЕС ЭВМ в ЧССР .............................................. 40 II. Технические средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Сербезов С., Сетиян X., Сербезова О. Методика оценки производительности быстродействующего буферного запоминающего устройства на примере ЕС1037 ........................................... 49 Александрова З., Тодоров К., Пищалов Ст. Многопользовательские системы на базе ППЭВМ .............. 57 Меркель Г. Архитектура сети передачи данных ....................................................... 64 Кемпе Р., Крюгер В., Швертфегер Х.-Й. Структура и принципы работы 32-разрядной ЭВМ СМ1710 ......... 73 Мэдер К., Ретиг Ш. Печатающие устройства для применения в составе персональных ЭВМ. Анализ состояния и тенденции развития ................................................................. 81 Ковач М. Основные направления совершенствования средств для хранения информации (Аналитический обзор) ............................................................... 88 Файзулаев Б. Н., Микитин В. М., Каменский В. В. Проблемы конструирования быстродействующих процессорных модулей ........................................................................... 95 Данилочкин В. П., Ермолаев Б. И. Основные концепции дальнейшего развития средств построения локальных и глобальных вычислительных сетей ......................................... 103 III. Программное обеспечение ЭВМ Сотиров Ч., Стойчев Л., Друмев А. IMS Пролог: особенности и преимущества .......................... 112 Кюльборн П., Голлнагель Г. Операционная система МОСВП для СМ1710 .................................. 118 Урлау X., Фогт К.-У. Операционная система с разделением времени ДЕМОС (MUTOS 1800) для ЭВМ СМ1710 . 127 Биттнер Ю. ИНТЕРБАЗА — система управления базами данных нового поколения ......................... 135 Митрофанов В. В., Осин В. В. Архитектура настольной издательской системы Астра-П .................. 143 Николова Д., Чейка Т. Интегрированные системы для обработки экономической и статистической информации на базе ЕС1832 .................................................... 151 IV. Применение средств вычислительной техники Понграц Т. Информационная система экономико-финансового управления в ВНР .......................... 156 Томов П., Маргаритов М., Цанкова Р. Технические и программные средства локальной сети МИКРОЛИМ .... 165 Фатеев А. Е. Оценка эффективности вычислительных машин общего назначения в условиях радикальной экономической реформы ..................................................... 172 V. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Федукин А. К., Шаруненко Н. М. Совершенствование системы комплексного централизованного обслуживания средств вычислительной техники .................................................... 186 VI. Новые технические и программные средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Лойшель Б. Новые устройства производства ГДР ...................................................... 194 --------------------------------------------------------------------------------------------------------Выпуск 1(27)
I. Международное сотрудничество социалистических стран в области вычислительной техники Вольфф Р., Пастиерович И., Шахнов В. А. Сотрудничество стран - членов МПК по ВТ в разработке и освоении промышленного производства ПЭВМ ..................................................... 3 Куприянов Б. В. Вопросы правового регулирования автоматизированного обмена информацией между социалистическими странами ............................................................... 13 II. Технические средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Хекке Д. Проблемы и возможности перехода к новому поколению вычислительной техники ................ 22 Габик М. Развитие микроЭВМ ряда СМ ЭВМ в ЧССР ..................................................... 30 Кондратьев В. К., Ливеровский А. Ю., Кочиш И., Ложек Ш. Архитектура RISC и ее реализация в микропроцессоре СНК .......................................................................... 39 Вецев Н., Филипов Б., Симеонов А. Локальные вычислительные сети персональных ЭВМ на базе симметричных кабельных линий .............................................................. 49 Фрич К., Поволлик Д., Вестендорф Х.-М. Развитие технических средств обработки и анализа изображений с применением персональных компьютеров в ГДР ....................................... 58 III. Программное обеспечение ЭВМ Вильдейнхайн Г., Хаймель В. Базовое программное обеспечение для персональных ЭВМ в ГДР ............ 68 Ландау И. Я., Иткин Л. К., Хора П., Мишутка Й. Мультизадачная операционная система для персональных ЭВМ ........................................................................... 79 Остапенко Г. П. Мобильные программные средства СМ ЭВМ ............................................. 87 Миронов В. В. АРМ разработчика микропрограмм на базе ПЭВМ (АРМ-МП) ................................ 93 Сыбев С., Вачкова Н. Программная среда DCC для создания потребительских информационных систем ..... 99 Павлов П., Недялков С., Величкова И. Применение ПК СМ1916 в вычислительных системах СМ ЭВМ ........ 105 Агошков В. И., Гриднев А. А., Маханов А. А. Развитие инструментальных средств интеллектуализации ЕС ЭВМ на основе языка программирования Лисп ................................ 111 IV. Системы автоматизированного проектирования Горелов В. П., Шмид А. В., Данилов Г. А. Применение персональных ЭВМ в ЕСАП ЭВТ ................... 118 Вицын Н. М., Кант А. В. Программно-методический комплекс управления проектированием средств ВТ .... 123 Зибуль М.В., Куранов В. А., Пленкин В. А. Программно-технический комплекс для подготовки данных и выпуска документов на ПЭВМ ................................................. 128 V. Применение средств вычислительной техники Захаров В. Н., Христочевский С. А. Использование персональных ЭВМ в образовании. Практика первых лет и видимые перспективы ............................................................... 135 Томов И., Христов Н. Применение персональных ЭВМ в учебном процессе во втузе ...................... 144 Киш А. Применение настольной издательской системы на предприятиях САМАЛК .......................... 151 VI. Эксплуатация и обслуживание средств вычислительной техники Митин И. Л., Федукин А. К. Новые формы предоставления услуг предприятиям системы КЦО СВТ .......... 161 Иванова О. Л., Крейнин А. Я., Песелев К. В. Производительность аппаратных и программных средств СМ ЭВМ ..................................................................... 166 Алексеев П. П., Шаруненко Н. М. Эффективность применения логических анализаторов в КЦО СВТ ........ 176 VII. Новые технические и программные средства ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ Шкляр В. Б., Чистяков А. Н. Персональная ЭВМ ЕС1842 ............................................... 184 Кёлер Ф. Новое изделие комбината «Роботрон» - ППЭВМ ЕС1835 ........................................ 188 Лазаров В. Д., Петров Д. П. Электронная вычислительная машина ЕС 1037 ............................. 193 Шингарова С. Последовательное графическое знакосинтезирующее печатающее устройство ЕС7246/СМ6338 .. 201 Архипов О. П., Рындыч А. П., Ходырев О. Т. Малоформатное печатающее устройство для ПЭВМ ........... 205